leather shorts and lime bag

Ostatnio upolowałam na wyprzedaży skórzane spodenki. Szukałam takich od dawna. Nigdzie nie mogłam ich znaleźć, sprawdzałam nawet w lumpeksach. Kiedy sobie odpuściłam, znalazłam je przez przypadek w outlecie w Gdańsku. Dlatego nie warto szukać czegoś na siłę ; ) Można je założyć na miasto oraz na wieczór. Mają lekko podwyższany stan. Dobrałam do tego limonkową torebkę i bluzkę z lekko prześwitującego materiału.

Last I found on sale leather shorts. I was looking for such a long time. I checked  in secondhands. When I forgived, I found it by accident in outlet in Gdansk. So don't go looking for something on the strength of;) You can weat it by day and in the evening. I added the lime bag and a shirt with a slightly translucent material.

Spodenki/shorts-VEROMODA

Bluzka/blouse- SH

Torebka/bag- H&M

Buty/shoes-DEEZEE (własność Natali/Natalia's property :> )

~Maja

KOMBINEZON

Upalnych dni ciąg dalszy... jedyne o czym marzę to miejsce w cieniu i mleczny shake.

Nawiązując do tematu, przygotowałam ostatnio dla was prostą stylizację idealną na plażę lub jezioro. Jest to kombinezon, który moim zdaniem ma cudowny wzór! ^^ Kiedy zrobi się chłodniej wystarczy zarzucić na siebie jeansową koszulę i gotowe! 

+W następnym poście, także przygotowałam zestaw z tym kombinezonem, ale pod zupełnie inną postacią. :) 

Again  hot days... I just dream 'bout place in the shade and milk shake.

Back o topic I have simple outfit for you guys. It's perfect for sea or lake. This is overalls, which have lovely print! ^^ whien is getting colder you can wear jeans shirt and it's done! :)

Kombinezon/overalls- H&M
Koszula/shirt- H&M
Buty/skoes- CONVERSE
Okulary/sunglasses- H&M

~Maja

PEPPERMINT

Pastelowe kolory nadają delikatności każdej stylizacji.
Miętowe spodnie są idealne na wakacje. Można je łączyć na wiele sposobów.
Ja wybrałam do tego kremową bluzkę z cieniutkiej siateczki, którą wcześniej przerobiłam, przez skrócenie rękawów i obcięcie frędzelków, teraz wygląda znacznie lepiej. Dodałam plecak w azteckie wzory, który dopełnia całość. Moim zadaniem jest to odpowiednia stylizacja na upalne dni. :)

Pastel colors make every outfit very delicate. Mint pants are perfect in summer. You can wear it in a lot of ways. I chose cream bluse with a thin mesh. I added a backpack in Aztec print, which complates the whole. I think this is siutable on hot days. :) 

Spodnie/pants- H&M

Bluzka/blouse- SH

Koturny/wedges- RESERVED

Góra do stroju kąpielowego/top of swimsuit- H&M

Choker- H&M

Plecak/bagpack- H&M

~Maja